Veliko Tarnovo

Os alunos da escola de Belas Artes expuseram os seus trabalhos

The Beaux Arts Schooll students show their school works

Veliko Tarnovo

Ruas estreitas, carros mal estacionados, faz lembrar Portugal

Narrow streets, poorly parked cars, it reminds me of Portugal

Veliko Tarnovo

A chuva não impede os amigos de beber uma cerveja na rua

The rain doesn't prevent friends from drinking a beer outside

Veliko Tarnovo

Velha rua

Old street

Veliko Tarnovo

Velha rua

Old street

Veliko Tarnovo

E finalmente choveu

And it finally rained

Veliko Tarnovo

Escadinhas

Street stairs

Veliko Tarnovo

Uma poderosa trovoada estava a preparar-se há dias

A powerful thunderstorm was brewing for some days

Veliko Tarnovo

É uma bela cidade antiga e montanhosa

It's an old and hilly city

Veliko Tarnovo

Veliko Tarnovo, junto do rio Yantra, foi a última capital do Império Búlgaro

antes do domínio otomano.

Veliko Tarnovo, by the river Yantra, was tha last capital of the Bulgarian Empire

before the Otoman rule.